sábado, 1 de octubre de 2011

CUESTIONARIO SCHMIDT

Queridos amigos ante la inminente reunión del primer viernes, día siete de octubre, me gustaría que todos respondiéramos a este cuestionario que un gran poeta argentino, como Leandro Calle, me hace llegar. Pongo aquí no solo las 24 cuestiones también las respuestas de este escritor.


LEANDRO CALLE (ZÁRATE,PROVINCIA DE BUENOS AIRES,1969)


1. qué objetos te acompañaron toda tu vida?

Algunas cartas familiares. Dos colmillos de marfil más bien pequeños que mi padre me trajo de del Congo en el año 78 cuando trabajaba allá. Una cruz de metal desde el año 89. Un mate. Un primer pasaporte de cuando tenía 10 años y me fui a vivir a Venezuela. Y debe quedar algún objeto más. ¿Los libros son objetos también?

2. sentís presencias, voces, músicas del trasmundo?

Diría que no. Resuenan cosas en mi interior. Mi interior capaz que es una caja de resonancia –a veces- de lo que vos llamás trasmundo.

3. qué pensás de la rosa, los anillos, el mar y los tatuajes?

La rosa siempre me pareció algo cursi pero aparece en mis poemas y en todos los poetas. Es una metáfora de la poesía o de la belleza. No regalo rosas en general, me parece antiguo. No uso anillos. Amo el mar. No me molestan los tatuajes, de todos modos no tengo. Mi primer libro se llamó Tatuaje de fauno.

4. cuál es tu superstición?

Mirá qué zonzera, nunca paso por el medio de una escalera abierta en medio de la calle. Instintivamente doy un rodeo.

5. en qué parte del cuerpo, el aire o el paisaje sentís la poesía?

En mi caso es bastante gitana, se mueve por aquí y por allá. No tiene sedentarismos en mi cuerpo ni en el aire ni en el paisaje. Aparece y cuando aparece se siente. Sí, hay atmósferas que puedo crear para llamarla. Por ejemplo, el tranquilo mate muy a la madrugada, tomar el lápiz y garabatear, escuchar alguna música. Es decir, pequeñas estrategias para llamarla.

6. escribís mientras escribís o antes o después?

No sé si ya te contesté, o si te contestaré mañana o si voy a contestarte mientras escriba….ja. Está difícil esta pregunta. Si lo que estoy escribiendo no se publica, diría que estoy escribiendo. A veces un poema sale como naturalmente, otras veces da vueltas y vuelve y se va y vuelve hasta que cae al papel, hasta que decide estrellarse ahí y formar algo que yo creo un poema y que ya no es mío.

7. qué autores no releerías?

Pregunta inteligente.
Hago memoria y no recuerdo es decir que no los tengo muy en cuenta. Creo que no releería algunos autores de narrativa. En poesía suelo releer siempre, a veces por oficio, por talleres literarios que doy, porque me gusta o por azar. A veces paso por la biblioteca y saco cualquier libro de poesía y leo y en algunos casos me sorprendo mucho, me maravillo.

8. de los poetas que conociste cuál, cuales te parecieron que unían su vida a sus palabras?

Por el tiempo pasado hablás de los ya muertos. Elizabeth Azcona Cranwell a quien conocí bastante, creo que su poesía era muy parecida a su vida. A través de ella conocí a Olga Orozco, y de igual modo, ese halo de misterio y fascinación que tiene la poesía de Orozco, se encontraba también en su mirada, en el lúgubre tono de su voz, en su risa, en sus preguntas.

9. qué, quién, quiénes escribe en vos?

Ojalá que la poesía sea quien escriba en mí. Ojalá sea digno yo de ser su voz. Es decir, ojalá que yo pueda ser un testigo de la belleza en el mundo.

10. vuelven algunas palabras, algunos temas o algunos climas?

Siempre. La sed, la muerte, el camino, la contingencia humana o la finitud, la trascendencia.

11. en tu vida, la poesía como propósito, destino o circunstancia?

No puedo vivir sin ella.

12. qué quisieras leer mañana, que quisieras releer para siempre?

Compré unas memorias de un escritor húngaro que me gustaría comenzar a leer hoy pero que probablemente comenzaré mañana. Como relectura los clásicos que me tocan que me dicen los quiero releer siempre y eso suelo hacer, te nombro alguno: principalmente Machado, Borges, Baudelaire.

13. qué pensás del romanticismo alemán?

No he leído más que algunas cosas del Romanticismo alemán como Novalis por ejemplo. No me enamora pero no podría hacer un juicio crítico pleno. Conozco mejor el francés y allí sí a veces me gusta volver a Lamadrid, a Víctor Hugo o a las memorias de Chateaubriand.

14. el silencio, la soledad, la transparencia, el orden, adentro, afuera, a veces, nunca ?

Todo eso mezclado. Cuando al silencio le nace un ruido a veces allí está el poema. El ruido o el sonido posibilita también entender el silencio y viceversa. Me llama la atención aquellos poetas que hablan tanto del silencio y para decir que la poesía es silencio lo expresan en conferencias eternas de dos horas. Es casi una contradicción in termine. El silencio es silencio. Hay que escuchar. Te faltó eso, ahí arriba, la palabra “escuchar”.

15. qué fue lo imposible?

Lo imposible es evitar la realidad de la muerte.

16. la poesía es una arma cargada de futuro, pasado, eternidad?

Entiendo la metáfora y la necesariedad de la metáfora del poeta español, ¿Aleixandre era? Pero a mí no me gustaría poner la palabra “arma” asociada a poesía. No sé lo que es la poesía, por eso todavía la busco, todavía me acuesto con ella y aparece y desaparece y me enamora y me seduce y me engaña y se va y me deja solo. Sé que la busco, que la encuentro y que la vuelvo a buscar.

17. la poesía es literatura?

Es mucho más que literatura.

18. qué lugar ocupa la poesía argentina en Latinoamérica y en la lengua castellana?

Creo que un lugar importante.

19. cuáles poetas argentinos te parece que deberían estar y no están?

Azcona Cranwell; Horacio Castillo son dos autores impecables que suelen quedar en el tintero.

20. alguien te llevó o fuiste solo a esa palabra oscura?

Es como la noche, oscurece y de pronto uno está allí en medio de las sombras y es hermoso. Baudelaire siempre cita a las tinieblas como algo bello.

21. fuera de la poesía que campo del arte te interesa?

La música y la pintura. En ese orden.

22. la poesía es una tarea del espíritu o una emanación de la historia ¿hay espíritu, hay historia?

Y qué querés que te diga, vengo de una formación espiritual fuerte y muy humanista. Pero al mismo tiempo con las patas en la historia. El espíritu si bien es lo que puede elevar es parte de nuestra condición de historia. No está el espíritu fuera de la historia y la historia fuera del espíritu. El espíritu está en esta historia, en la que vivimos.

23. cuál es la mayor dificultad en la relación existencia-poesía?

No se puede vivir sin ella
No se puede vivir de ella

24. quisieras responder otras preguntas, quisieras hacer otras preguntas?

Sí. La verdad que no me gustan los cuestionarios pero este cuestionario es sumamente inteligente.




Publicó :

Tatuaje de fauno (El Francotirador, 1999); Una luz desde el río (Alción, 2001 y 2004);Une lumière venue du fleuve, (Traducción de Yves Roullière, Revista NUNC, París, 2003; Los Elementos (Alción, 2003); Pasar (Educc, 2004); Noche Extranjera (Ediciones del Copista, 2007). Junto a Kay Reynolds (Fotografía): Almas del Boquerón (Pircas, 2004); Souls of the Boqueron (Pircas, 2005); Passer (Traducción de Yves Roullière, Pircas 2008) y Kindheit (Pircas 2006).
El Horla, de Guy de Maupassant. Edición bilingüe, traducción, notas y estudio crítico (Ediciones del Copista, 2008).
Entonces (Alción Editora, 2010)

domingo, 25 de septiembre de 2011

Queridos compañeros:
Emulando a José Manuel contacto con vosotros para transmitiros mis deseos de veros de nuevo. Si algo hemos conseguido sin pretenderlo es el afecto compartido y la amistad que vamos fraguando .
Yo también os debo algún poema y, mientras, estoy disfrutando con los vuestros como no podéis imaginar.
Felicito de modo especial a Tino por su labor en el blog durante todo el verano. Gracias y hasta pronto. Os quiero.

domingo, 18 de septiembre de 2011

Mientras

Tarda la palabra,


tarda.

Ha dejado de doler
la espera.

Su voz, guardada
como semilla en el surco.

Mientras,
                         el otoño;

para que pasen cosas
y se queden.
..

jueves, 15 de septiembre de 2011

Talleres Exprés, la Escuela sale a la calle



He encontrado esta noticia para poner los dientes largos a quienes vivimos en la periferia madrileña. Y es esta:

Entre los próximos días 16 de septiembre y 6 de octubre algunos de los mejores profesores de Escuela de Escritores impartirán talleres gratuitos de dos horas de duración en varios espacios del centro de Madrid. La iniciativa se llama Talleres Exprés y parte de la Asociación Cultural Antonio Villalba. Además de Escuela de Escritores, colaboran en ella las bibliotecas públicas de la Comunidad de Madrid, Fnac, Casa del Libro, Generación X y las librerías Tres rosas amarillas, Rafael Alberti, La central (Museo Reina Sofía) y El dragón lector.


PROGRAMACIÓN DE TALLERES

El motor de la creatividad - Introducción a la escritura creativa

Duración: dos horas.
Número máximo de alumnos: veinte.
.

La creatividad, aplicada a la escritura, vendría a ser la fuerza arrebatadora que nos permite persistir en sacar a la luz nuestra sensibilidad artística por medio de la técnica. Por decirlo de otro modo, la técnica sería como la carrocería del coche literario, la sensibilidad la gasolina y la creatividad el motor. Lo que suele ocurrir al principio del camino del aprendizaje es que nos asusta la velocidad. El mundo gira y tú gastas todas tus energías en tratar de detenerlo, en convertirlo en una especie de postal estática, inerte y mortalmente aburrida. Cuando empezamos a escribir, solemos superponer esa necesidad de control sobre la escritura. Nos metemos en el coche, nos aferramos al volante, comprobamos que el depósito esté lleno, pero no damos a la llave de contacto. Fingimos que vamos en coche, pero no avanzamos ni un milímetro. Nos da miedo. Este monográfico tratará, por medio de una serie de propuestas, de desbloquear ese miedo al dinamismo de la conciencia, a girar con el mundo.
— Viernes 16, a las 19.00. Con Magdalena Tirado. Lugar: Forum de Fnac Callao.(Sin plazas)
— Jueves 22, a las 19:00. Con Isabel Cañelles. Lugar: Casa del Libro (Gran Vía, 29). (Sin plazas)
— Lunes 3, a las 18:00. Con Clara Redondo. Biblioteca Central (C/ Felipe el Hermoso, 4).
— Martes 4, a las 18:00. Con Isabel Calvo. Biblioteca Pública Retiro (C/ Doctor Ezquerdo, 189).
— Miércoles 5, a las 18:00. Con Juan Carlos Márquez. Biblioteca Pública Pedro Salinas (Glorieta Puerta de Toledo, 1).
— Jueves 6, a las 18:00. Con Eloy Serrano. Biblioteca Pública Manuel Alvar (C/ Azcona, 42).

¿Qué pasaría si...? Taller de Literatura fantástica

Fecha: lunes, 19 de septiembre.

Horario: de 18:00 a 20:00 horas.
Lugar: Generación X (C/Puebla, 15).
Profesora: Inés Arias de Reyna.

¿Qué pasaría si un gigante se trasvistiera? ¿Qué pasaría si un robot se enganchara a ?Expediente X?? ¿Qué pasaría si el gigante y el robot acabaran buscando el Santo Grial? ¿Qué pasaría si lo que encontraran fuera a un borracho que pasa las horas contándole cuentos de hadas a unos elfos urbanitas? ¿Qué pasaría si encontraras un lugar donde sacar todas esas historias que rondan tu mente desde hace tiempo? En este taller, queremos que encuentres, de la mano de la hipótesis y el binomio fantásticos, las ideas y el impulso para escribir relatos en cualquiera de las vertientes de la Literatura Fantástica: fantasía maravillosa, ciencia ficción, realismo fantástico, épica fantástica o terror.


Poe+: curso exprés de creación poética

Fecha: miércoles, 21 de septiembre.
Horario: de 18:00 a 20:00 horas.
Lugar: Librería La Central del Museo Reina Sofía.
Profesor: Luis Luna.

La poesía es siempre más. Más expresión, más creación, más conocimiento propio y de los otros. En este taller conoceremos las técnicas para transformar el lenguaje cotidiano en lenguaje poético a través del sonido y el sentido de nuestro material: la palabra. Y todo ello de una manera contemporánea, mediante un taller ágil y dinámico que potencie la voz propia de cada alumno.


Las fases de una novela (Sin plazas)

Fecha: jueves, 22 de septiembre.
Horario: de 18:00 a 20:00 horas.
Lugar: Librería La Central del Museo Reina Sofía.
Profesor: Rubén Abella.

Desde la chispa creativa inicial hasta la publicación. El objetivo de este Taller Exprés es doble: por un lado, transmitir a los participantes una idea general y realista del proceso de escritura de una novela ?el comienzo, el final, el primer borrador, el título, las revisiones, la difícil convivencia del día a día con una novela, los concursos, los agentes literarios, las editoriales o los contratos-; por otro, incitarles a llevar al papel algunas de las fases mencionadas. A lo largo del taller se elaborarán lista de temas, perfilarán personajes, inventarán una trama básica, escribirán un posible comienzo, considerarán títulos o imaginarán un posible final. En definitiva, experimentarán, de forma comprimida, algunas de las dudas y de los placeres inherentes al proceso de creación de una novela.


Escribir desde la piel del niño - Taller de Literatura infantil y juvenil

Fecha: jueves, 22 de septiembre.

Horario: de 19:00 a 21:00 horas.
Lugar: Librería El dragón lector (Calle Sagunto, 20).
Profesora: Esperanza Fabregat.

A los niños les gusta inventar, crear personajes y hacerles vivir las situaciones más increíbles. Pero también les gusta leer lo que otros escriben y ahí es donde entramos nosotros, los escritores. En este taller abordaremos diferentes técnicas que, a partir del absurdo, hacen estallar la chispa de la imaginación y nos acercan al niño que un día fuimos. Las historias para niños y adolescentes, como la literatura general, necesitan una estructura narrativa coherente, unos personajes creíbles, un toque de originalidad? Pero antes de saber cómo estructurar nuestro cuento o cómo hacer que nuestros personajes resulten creíbles, tenemos que saber qué queremos contar. El folio en blanco no es más que eso, un folio en blanco, y hay muchas dinámicas que nos ayudarán a poner las primeras líneas, a dar con ese primer boceto sobre el que luego trabajar.


Ulises de Joyce: una lectura pendiente

Fecha: miércoles, 28 de septiembre.
Horario: de 19:00 a 21:00 horas.
Lugar: Librería Tres Rosas Amarillas (C/San Vicente Ferrer, 34).
Profesor: Alfonso Fernández Burgos.

Muchos buenos lectores son los náufragos de la aventura literaria más importante de la literatura contemporánea. Suelen ser personas cultas —algunos escriben—; lo han intentado pero se han rendido ante la inmensidad de su propuesta literaria. Joyce es un artista, no un entretenedor de masas. Cuando leemos Ulises no hay que preguntarse "¿qué pasa en Ulises?" sino "¿qué pasa en nosotros?". No se trata de comprender Ulises en su totalidad, sino de disfrutar de la aventura, como Ulises el griego. Alfonso Fernández Burgos —un verdadero experto en el libro— oficiará de Mentor iniciando la aventura con un análisis del primer capítulo del libro.


La práctica del relato (Sin plazas)

Fecha: jueves, 29 de septiembre.
Horario: de 19:00 a 21:00 horas.
Lugar: Librería Rafael Alberti (C/ Tutor, 57).
Profesor: Ángel Zapata.

El relato breve es mucho más que un paso previo para la escritura de novelas. Es, en sí mismo, una forma de expresión plena, que combina la intensidad de la poesía y la pregnancia de la narratividad? Y es —además de esto— un género en auge, que en la última década está acogiendo las corrientes y las formas de expresión más creativas dentro de la literatura española. A lo largo de la sesión, tendremos ocasión de ver de un modo práctico qué es un relato, cuáles son los elementos fundamentales de una narración breve, de qué dependen, en definitiva, la magia y el atractivo de un cuento literario.

Me parece una iniciativa magnífica. Imagino que si desde la Asociación de escritores de Extremadura se hiciera una cosa así sería magnífica

http://www.escueladeescritores.com/talleres-expres


miércoles, 14 de septiembre de 2011

Nuestra Tertulia

Bueno, acabando con el verano, este septiembre se abren todas las puertas, esas con un suspiro de vientos de otoño presentido y aquellas que iluminan las palabras, y la de los besos (esas también).

Y en ello, debemos adentrarnos en la sala de la tertulia, del compartir y del aprender (eso siempre).

¿Cuando empezamos nuestra tertulia?. Imagino que esperaremos al hermoso Octubre, el primer viernes del mes de las sombras. Os debo un ramo de poemas, esperarlo que pronto llegará el mensajero con algún mensaje nuevo...

Bienvenidos a este viaje de brumas y esperanzas (que con la que está cayendo no es poco)...

viernes, 9 de septiembre de 2011

Tengo que decírtelo.

Tengo que decírtelo,
porque no podría
aunque quisiera.
Porque tu hombro desnudo
acaricia la trenza
que apunta tus pechos.

Aunque quisiera no podría,
porque el pelo recogido
ilumina tu cara,
porque desde arriba
tu cola juguetea conmigo.

¿Y que me dices
cuando descuidada
subes tus brazos
para recoger tu melena?

Aunque quisiera
no me hace falta
porque contigo
tengo varias mujeres.

miércoles, 7 de septiembre de 2011

La cara oculta de la luna


Cuando en la confusión levantamos catedrales

Y el color lo camuflamos con matices

Y el cielo y la tierra es lo mismo

Y el hombre vale el interés de un político

Y al menor movimiento le condenamos

y a los verdugos se les premia...


Cuando la existencia es una máscara y el indígena

un Lázaro derrotado y apostamos por la infidelidad

como un logro moderno y el fuego sirve para no ver

las cenizas del horror...


Cuando los silencios roban el vuelo de los ángeles

Y empaquetamos la luz para venderla y el paisaje

deja de serlo y la ternura es una broma de colección

y el engaño un guía para turistas despistados

y la bondad una fábula y el egoísmo un valor...


Quién es Picasso y quién el que llegó en patera

Qué es el agua de trasvase y qué la ambición embotellada

Cómo es la vida y cómo la suerte en la sangre de quien llegó

al olor del pan huyendo de la condena a morir


Dónde está el norte y dónde enterramos el sur

Por qué mezclamos los crápulas y los santos y bendecimos

la traición y no distinguimos la apariencia de la verdad

ni la paja del grano


Quitemos mascaras para ver la cara oculta de la luna

Las llagas del niño basurero, el hambre del coral

La huella desquiciada de la coca


Todo es blanco o negro y el próximo un espejo donde mirarse

Seré el tirano cuando me callo ante los cepos y las bombas lapas

Cuando permito que la justicia sea refugio de intolerantes

Cuando no dejo que amanezca en el dolor de los sin voz.